english  deutsch  español  по-русски
El Proyecto

Me encuentro navegando alrededor del mundo con Pegasus, un velero de tres mastiles que yo mismo construi hace mas que 30 anos. Este velero me sirve como medio de transporte para la mision que me he propuesto cumplir. Mi mision consiste en encontrar en cada continente dos piedras para mi proyecto que respondan a una particularidad unica y cuya composicion mineral, forma, y origen sean caracteristicos de cada uno de los cinco continentes. El peso de estas piedras debe ser de alrededor de unas 30 toneladas por pieza. Una de estas piedras permanecera en su pais de origen mientras su piedra hermana viajara a Berlin para ser colocada en el Tiergarten en las cercanias de la Puerta de Brandenburgo, del Parlamento y del Monumento Conmemorativo al Holocausto.

Las piedras son talladas, lustradas e inscriptas. Las piedras que permanecen en los cinco continentes estaran en tal posicion que sus superficies reflejaran cada 21 de junio la luz del sol e la transmite con una frecuencia de 16 minutos alrededor del mundo para asi conectar con sus piedras hermanas en Berlin. Alli la posicion circular de las piedras de los cinco continentes permitira que el sol proyecte a mediodia cinco lineas de luz invisible. Queda a cargo del visitante unirlas a traves de su imaginacion activa y formar asi un circolo, como simbolo de la humanidad unida.

Cada par de piedras provenientes de cada continente esta representando los cinco pasos hacia la Paz : Europa (el Despertar), Africa (la Esperanza), Asia (el Perdon), America (el Amor), Australia (la Paz).

Las piedras, su historia, su tallado, su capacidad de reflejo, su posicion y composition son similares a los jeroglificos. El significado y la comprension del mensaje, ya sea intelectual, emocional o intuitivamente es interpretado libremente por el observador. Esta es la contribuicion que aporta el observador quien tiene en si mismo el potencial de hacer de este trabajo una obra de arte, un monumento para la comunidad universal a favor de la paz. Este proyecto esta libre de bagajes historicos, politicos, ideologicos y de intereses comerciales. Este proyecto esta financiado con mis proprios medios y con la ayuda y la cooperacion que durante mi viaje alrededor del mundo he encontrado por parte de generosos patrocinadores.

Estoy personalmente a cargo de todo este proyecto, desde la planificacion y realizacion de los viajes, la investigacion, la busqueda de las piedras, su transporte y tallado hasta llevar las negociaciones con autoridades publicas y patrocinadores. Asimismo, me ocupo de la documentacion de todo el proceso principalmente en foto y video. Mis largas y variadas experiencias me prepararon para que este proyecto tenga todas las posibilidades de terminar con exito. Entre otros sobrevivi un naufragio, realize tres documentales, dos de ellos para la TV, escribi un libro y publique varios articulos para revistas, construi barcos y mi propria casa, plante arboles alrededor del mundo y aprendi durante toda mi vida a tratar con la burocracia. Perseverancia es mi fuerza, impaciencia mi debilidad, el amor sin condiciones mi aportacion para un mundo mejor.