english  deutsch  español  по-русски
Home

News Update

 

 

 

 

 

Mitteilung

Auch die Sommersonnenwende steht im Zeihen der Corona Pandemie. Deshalb ist dies keine Einladung. Ich jedoch werde am 21 Juni 2020, ab 12 Uhr bei den Steinen sein. Ich werde die Luecke des zurueck gefuehrten Stein nach Venezuela provisorisch durch eine Spiegelflaeche schlissen. So kann sich der Stein in der Gran Sabana, Venezuela mit Berlin verbinden und den amerikanischen Kontinent repraesentieren.

Ich wuensche Ihnen (Euch) gesund zu bleiben bis sich die Zeiten aendern.

W. K. v. Schwarzenfeld

 

The Global Stone Project in Berlin

 

Meine Email Adresse ist mail@globalstone.de

My new book :

Frieden ist moeglich

Fuenf Schritte zu globalen Bewusstsein und Frieden.

is published.

The book is available by Amazon as E-Book (Kindle Edition) for 9,15 Euro and in printed version for 16,04 Euro. This link will lead you to buy the book.

http://www.amazon.de/dp/B00L5DETYE

 

Global Stone Project

Me encuentro navegando alrededor del mundo con Pegasus, un velero de tres mastiles que yo mismo construi hace mas que 30 anos. Este velero me sirve como medio de transporte para la mision que me he propuesto cumplir. Mi mision consiste en encontrar en cada continente dos piedras para mi proyecto que respondan a una particularidad unica y cuya composicion mineral, forma, y origen sean caracteristicos de cada uno de los cinco continentes. El peso de estas piedras debe ser de alrededor de unas 30 toneladas por pieza. Una de estas piedras permanecera en su pais de origen mientras su piedra hermana viajara a Berlin para ser colocada en el Tiergarten en las cercanias de la Puerta de Brandenburgo, del Parlamento y del Monumento Conmemorativo al Holocausto.

Las piedras son talladas, lustradas e inscriptas. Las piedras que permanecen en los cinco continentes estaran en tal posicion que sus superficies reflejaran cada 21 de junio la luz del sol e la transmite con una frecuencia de 16 minutos alrededor del mundo para asi conectar con sus piedras hermanas en Berlin. Alli la posicion circular de las piedras de los cinco continentes permitira que el sol proyecte a mediodia cinco lineas de luz invisible. Queda a cargo del visitante unirlas a traves de su imaginacion activa y formar asi un circolo, como simbolo de la humanidad unida.

Cada par de piedras provenientes de cada continente esta representando los cinco pasos hacia la Paz : Europa (el Despertar), Africa (la Esperanza), Asia (el Perdon), America (el Amor), Australia (la Paz).

Las piedras, su historia, su tallado, su capacidad de reflejo, su posicion y composition son similares a los jeroglificos. El significado y la comprension del mensaje, ya sea intelectual, emocional o intuitivamente es interpretado libremente por el observador. Esta es la contribuicion que aporta el observadorquien tiene en si mismo el potencial de hacer de este trabajo una obra de arte, un monumento para la comunidad universal a favor de la paz. Este proyecto esta libre de bagajes historicos, politicos, ideologicos y de intereses comerciales. Este proyecto esta financiado con mis proprios medios y con la ayuda y la cooperacion que durante mi viaje alrededor del mundo he encontrado por parte de generosos patrocinadores.

Estoy personalmente a cargo de todo este proyecto, desde la planificacion y realizacion de los viajes, la investigacion, la busqueda de las piedras, su transporte y tallado hasta llevar las negociaciones con autoridades publicas ypatrocinadores. Asimismo, me ocupo de la documentacion de todo el proceso principalmente en foto y video. Mis largas y variadas experiencias me prepararon para que este proyecto tenga todas las posibilidades de terminar con exito. Entre otros sobrevivi un naufragio, realize tres documentales, dos de ellos para la TV, escribi un libro y publique varios articulos para revistas, construi barcos y mi propria casa, plante arboles alrededor del mundo y aprendi durante toda mi vida a tratar con la burocracia. Perseverancia es mi fuerza, impaciencia mi debilidad, el amor sin condiciones mi aportacion para un mundo mejor.

Compact description of the project

El proyecto de rocas del globo se compone de diez rocas. (Grupos de rocas)
Cinco rocas estan en los cinco continentes de origen.
Las otras cinco rocas forman un circulo en Berlin.
Una vez al ano, el dia 21 de Junio, la luz del sol une todas las rocas mediante su reflexion.
Para desarrollar conciencia global por la paz, se ruega al espectador que una las cinco lineas de luz invisibles entre las cinco rocas libremente con su imaginacion activa para formar un circulo como simbolo de la humanidad unida.

Wolfgang von Schwarzenfeld continues his global art Projekt in Berlin Tiergarten. The black granite block with the name "hope" represents the

African continent and comes from South Africa. It is the fourth of five stones that will be placed in Tiergarten near the Goethe monument. Continue reading.

El Proyecto
Mi velero de tres mástiles “Pegasus”, construido por mi hace màs de 30 años con el cual navegué alrededor del mundo, es la base de mi misión que me he propuesto cumplir.
Fotos
He intentado documentar mi viaje lo màs detallado posible. Encontraran una galería de fotos de cada continente para poder saborear mi aventura.
Voces de Prensa
Desde el principio se escribió mucho sobre el proyecto de “Global Stone” y pueden ver cuantas dificultades y obstaculos inesperados se tuvieron que superar.