english  deutsch  español  по-русски
Allgemeine Bilder
Der Premierminister verabschiedet mich. Sieben Stufen symbo-lisieren die Evolution unseres Bewusstseins. Der Premierminister besucht mich am Ste-in, meinemArbeitplatz.
Begruessung der Gaeste am 26.10.09 in Thimphu. Eroeffnung der vom Vizeminister geleiteten Einweihungszeremonie. Teil der Eroeffnungs-zeremonie.
Ich bin ueberrascht und entzueck ueber so viele Geschenke. Ehrung mit dem weissen Seidenschal. Gratulation zur Fertigstellung des Projektes.
Mr. Nado Rinzin Vizeminister fuer Umwelt haelt die Laudatio. Dankbarkeit und Respekt ist das Credo meiner Ansprache. Die Stadtverwaltung war aktiv in dem Projekt involviert.
Mr. Thinley Penjor vom Aussenministerium war meine erste Kontaktperson. Moenche zelebrieren das Ritual zur Segnung des Steines. Buddhistische Symbole gefertigt aus Butter und Ton.
Der Stein erhaelt seine Segnung mit Wasser. Fuer die Gaeste ist reichlich Essen vorbereitet. Interview mit dem TV Team.
Es ist gut einen Freund zu haben wie Dr. John derLandundLeutekennt Verladen der Steine in Jemina fuer de Transport ueber Kalkutta nach Berlin. Mr. Thinley koordiniert den Transport und die Zollformalitaeten.
Beamte vom Ministe-rium fuer Geologie untersuchen den Stein. Meine Behausung und der Stein. Die meine Blechsuite ist nicht komfor-tabel, aber praktisch, nur 30 m vom Stein entfernt.
Man kann die ganze Stadt von hier aussehen. Ich poliere den Stein. Man braucht Wasser. Es ist ein nasser Job. Die Schleifarbeiten beginnen.
Der erste formende Trockenschliff ist eine staubige Angelegenheit. Die Schleifarbeiten sind abgeschlossen. Der Stein wird Jahrhun-derte ueberdauern.. Bogenschiessen ist Nationalsport in Bhutan.
In Yimina werden weitere Steine aus dem Fluss gehoben. Sie sollen um den grossen Stein als Stufen gelegt werden. Leichtes Geraet fuer den Trasport schwerer Stein.