english  deutsch  español  по-русски
континенты

European Stones (Awakening)

ЕВРОПА – ПРОБУЖДЕНИЕ

Кейптаун на мысе Надежда был позади нас. На шестьдесят первый день, 10 июля 2003 года, мы добрались до Азорских островов, а еще через две недели мы были на Канарских островах. На этом наше кругосветное путешествие подошло к концу. Через год пегас был продан. Вначале это новая свобода сознательно не давала мне покоя, сковывая грузом воспоминаний тридцатитрехлетнего плавания на корабле. Я снова в Европе и следующие камни находятся под моим прицелом.

Камень, представляющий в проекте «Глобал Стоун» Европу, лежит в качестве двойника в парке Тиргартен. Это простое предложение не может передать то, что стало причиной технических, бюрократических и финансовых трудностей, связанных с этим камнем.  

Три года назад я познакомился с представителями Российского Посольства и в августе 2004 года прилетел на Урал, в город Екатеринбург. После приема у Губернатора я нашел в большом карьере белоснежный кристалл кварца, который мне понравился, но я все-таки продолжил поиски. В конце концов я все-таки решился забрать этот кварц, не зная, что почти 200 лет назад Александр Хумбольт установил здесь границу между Азией и Европой. В то время эта гора была более высокой и за 200 лет она была разрушена, остался только карьер.

Прошли месяцы, и глубокая дыра подрывного снаряда была просверлена, и еще через месяц  только из одного уголка огромной России  был протянут специальный стальной трос. Ожидая, я изучал русский язык, что было безуспешным, и читал лекции в университете. В снег и лед мы поднимали каменный блок на платформу и везли его к гранитной фабрике. После празднования Нового года в 2005 году мы с представителями фирмы «Мраморгаз» начали обработку камня.

Когда температура опустилась до 38 градусов ниже нуля, я сделал паузу и вернулся в Берлин. Летом я снова прилетел на Урал и продолжил работу по подготовке камней к транспортировке. Еще несколько недель я провел в ожидании камней и все это, в конечном счете, потребовало больше времени.  Причиной неописуемых трудностей стало российское законодательство, которое указывало мне на то, что я как физическое лицо не имею право принимать подарки ценностью более 500 долларов. И только в январе 2007 года камни прибыли в Берлин на Восточный вокзал. Больше месяца я в снег и дождь работал над ними, используя шлифовальное оборудование.

В среду, 25 апреля 2007 года в присутствии мера господина Вольфа, его величества Посла РФ Котенева, министра Кокшарова из Свердловской области и других участвующих в проекте друзей и партнеров камни были установлены. Я почувствовал, как упал камень с моего сердца. Неописуемое чувство счастья на десятый год с того времени, когда я начал свою деятельность над проектом.

Я хочу поблагодарить всех тех людей, которые мне помогли найти камни и сдвинуть их с места, особенно тех людей, которые сопровождали меня, доверяя и поддерживая, на этом порой сложном «каменном пути». Надеюсь, что они и дальше будут со мной, пока я с их помощью не доведу дело моей жизни до конца.

Wolfgang Kraker von SChwarzenfeld